mail:nishiizu-meguri@relo.jp
美と健康をテーマにし、
グルテンフリーを実現した
４活「温・腸・癒・睡眠」で整う
リトリート宿
A gluten-free wellness retreat for beauty and health,
designed to restore balance through gut health,
warmth, sleep, and healing.
―大人のための「巡り」と美と健康を愉しむ―
「温・腸・癒・睡眠」の4つの活力を
ブランドコンセプトとする「巡り」
屋上の展望足湯や静寂に包まれる
貸切サウナ・岩盤浴など、
“自分と向き合い、美と健康を整える空間”を
大切にしたコンテンツを散りばめています。
※当館はお子様向けのサービスはご用意していないため、
予めご了承ください。
—Enjoying circulation, beauty, and health for adults—
"Meguri" is a brand concept based on four vitality principles: "warmth, gut health, relaxation, and sleep."
It features a rooftop footbath with panoramic views, private saunas and bedrock baths enveloped in tranquility, and other content that emphasizes "a space to confront oneself and harmonize beauty and health."
※Please note that we do not offer services for children.
西伊豆の豊かな自然が育んだ食材に、「腸活・温活」の知恵を織り交ぜた料理長こだわりの“4活グルテンフリー”コース料理。脱小麦（グルテンフリー）を追求し、身体に優しい無添加の一皿一皿が心身の巡りを整え、本来の健やかさを呼び覚まします。
The chef's special "4-Activity Gluten-Free" course menu combines ingredients nurtured by the rich natural environment of West Izu with wisdom for "gut health and warming the body." Pursuing a wheat-free (gluten-free) approach, each additive-free dish is gentle on the body, regulating the circulation of mind and body and awakening your natural health.
「レトロモダン×和モダン」をテーマに、照明を落とした落ち着きのある客室。天然素材の床材や高品質な寝具に身を委ねれば、明日のあなたを輝かせる深い「睡眠活」が始まります。
Based on the theme of "retro modern x Japanese modern," the rooms feature subdued lighting for a calming atmosphere. Surrender yourself to the natural flooring and high-quality bedding, and begin a deep "sleep regimen" that will make you shine tomorrow.
江戸時代から続く由緒ある名湯、土肥温泉。
源泉かけ流しの豊かな湯が、
身体の芯から巡りを整え、
日々の疲れを優しく解きほぐします。
本来の自分へと還る、
贅沢な「温活」をご堪能ください。
Toi Onsen, a renowned hot spring resort with a long history dating back to the Edo period.
The abundant, free-flowing hot spring water gently soothes away daily fatigue, regulating circulation from within.
Enjoy a luxurious "warmth therapy" experience that will return you to your true self.
愉しみながら自身の心と身体、そして美と健康に向き合う時間。
癒し、温め、身体の中から整える
様々な巡りコンテンツをご体験ください。
A time to enjoy yourself while focusing on your mind, body, beauty, and health.
Experience a variety of circulation-enhancing activities that heal, warm, and balance your body from within.
チェックイン後のひとときは、西伊豆の柑橘や地元の寒天、脱小麦のスイーツとともに。こだわりの水出しコーヒーや薬膳茶が、あなたの「巡り」のスイッチを静かに押し、心身を整える旅へと誘います。
After checking in, enjoy your time with citrus fruits from West Izu, local agar-agar, and wheat-free sweets. Carefully brewed cold-brew coffee and herbal teas will gently activate your "circulation" and invite you on a journey to harmonize your mind and body.
屋上にしつらえた展望足湯は、西伊豆の雄大な海と空を一望できる特等席。源泉のぬくもりに足を浸し、絶景を眺めながらの「癒し活」をお愉しみください。
The rooftop footbath offers a prime location to enjoy panoramic views of the magnificent sea and sky of West Izu. Immerse your feet in the warmth of the hot spring water and enjoy a truly relaxing experience while taking in the breathtaking scenery.
温活エリアには、プライベートを重視した貸切サウナと岩盤浴を完備。周囲を気にせず、セルフ・ロウリュで自分好みの温度と香りに包まれるひとときをお過ごしいただけます。
The wellness area features private saunas and bedrock baths that prioritize privacy. You can enjoy a moment of relaxation surrounded by your preferred temperature and aroma through self-service löyly (steam).
Japanese
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
English
Korean
お問い合わせ